On-Screen Language in Video Games : A Translation Perspective

In this Element, roughly, 100 representative examples are examined to map out a comprehensive typological account of OSL. The discussion of findings and implications notably comprises input from an interview with a lead level developer behind Shadow Warrior 2 to provide a complementary professional perspective on OSL and its translation.

• | : Mikolaj Deckert (Uniwersytet Lodzki, Poland), Krzysztof Hejduk (Uniwersytet Lodzki, Poland)
• | Publisher: Cambridge University Press
• | Publication Date: Nov 24, 2022
• | Country of Publication: United Kingdom
• | Number of Pages: 75 pages
• | Language: Unknown
• | Binding: Paperback / softback
• | ISBN-10: 1009045512
• | ISBN-13: 9781009045513